日本(🏂)。
　　伊(yī )豆沖(chòng )を進む賭博(bó )船で、襲撃さ(🧥)れた(👅)鉄竜会の組(🔍)長を救(jiù )った(🐌)のは、若き用(yòng )心棒・石(shí )(💨)川(🈸)五ェ門だった。だ(📯)が直後に大爆発(fā )が起(qǐ )こ(🌒)り船(chuán )が大破(🍝)。組(zǔ )長も命を落とす。爆発の原因は斧を武器に使う大(dà )男(👧)だった。一旦(📸)は男(nán )を(👅)追(zhuī )(🏒)いつめ(🌶)た五ェ門だったが逃げられて(❗)しまう。一方、賭(dǔ )博船から金を奪うこ(➿)とに成功したルパン三世と次(🔭)元大(😯)介、峰不(💓)二子は、洋上(shàng )のボートか(😎)らその様(❣)子を目(mù )撃(🤬)す(🚖)る。
　　“バミュ(🚮)ーダの亡霊(🚔)”
　　―大男はそう(⬇)呼ばれていた。かつて戦(zhàn )場で2,000人を(👷)殺(shā )戮(lù )(🧛)した兵士(shì )でコ(😍)ー(♟)ドネームはホーク。なぜそんな男が(💝)日本にいる(❎)のか?公安(ān )の銭形警部は(🀄)ホー(🎶)クの足取りを追う。
　　そ(👚)して(🍏)、組長の(🌪)葬儀の場(chǎng )で、裏切り者の汚(🤬)名を掛け(🥨)られた五(wǔ )ェ門(mén )(🕠)も(🌃)、その屈辱を晴らす(🐹)た(🐃)めホークを追うのだ(🏵)った(🧥)。